レッスンが再開している教室もあります。
感染予防のためにフェイスシールドを手作りで作ってみましょう♪
レッスンをお休みしている生徒様も作ってみてください。

Goal:
To protect ourselves from the virus inside the classroom. Let’s make a face shield.
How to make a FACE SHIELD　
（教室内でウィルスから守るためにフェイスシールドを作りましょう）
Materials:材料
1.Clear file　クリアファイル
2.Sponge/Foam　スポンジ
3.Scissors　ハサミ
4.Ruler　定規
5.Pencil　鉛筆
6.Double sided tape　両面テープ
7.Stickers　シール
8.Puncher　穴あけパンチ
9.Garter　幅の広いゴム紐

Procedure:
1.Measure and cut the foam/sponge according to the child’s size. Here we used Length 25 cm and Width 5 cm.
子供のサイズに合わせてスポンジをはかって切る。ここでは長さ25ｃｍ、幅5cmのスポンジを作ります。
2.Cut the clear file into half.　クリアファイルを半分に切る。
Attach the foam/sponge to the longer side of the plastic with double sided tape.
Press down on the foam/sponge to make sure it is secured.
スポンジをクリアファイルの長い面に両面テープで貼り付ける。スポンジが取れないようにしっかりと押さえる。
3.Punch two holes on each side of the plastic.
クリアファイルの両端にパンチで穴をあける。
4.Insert the garter in the holes and attach a double- sided tape inside the face shield.
穴にゴムを通して、フェイスシールドの内側をテープで止める。
5.You may decorate the front with stickers or beads.
シールなどで飾りつけしてもよい。
6.Cut the edges of the plastic into a rounded shape.
クリアファイルの端を丸く切る。
7.Freely adjust it for a snug fit.
顔にピッタリ合うように自由に調整する。